-
1 fairy rings
"ведьмины кольца", кольца плодовых тел грибов ( Basidiomycetes)* * * -
2 fairy rings
['fe(ə)rɪrɪŋz]1) Общая лексика: "ведьмины кольца" (из грибов, растущих кругами на лужайках)2) Биология: кольца плодовых тел грибов Basidiomycetes3) Сельское хозяйство: "ведьмины кольца" (кольца плодовых тел грибов Basidiomycetcs) -
3 fairy-ring fungus
1) гриб, плодовые тела которого образуют ведьмины кольца* * *• гриб, плодовые тела которого образуют ведьмины кольца -
4 fairy rings
pl «ведьмины кольца» -
5 fairy-rings
Макаров: ведьмины кольца (образуются грибами, растущими кольцами на лужайках), ведьмины круги (образуются грибами, растущими кольцами на лужайках) -
6 ring
ring 1. кольцо; слой; 2. годичное кольцо, годичный слой (древесины) ; 3. кольцевать (птиц) ; 4. делать кольцевой надрез (на коре дерева)ring of stipe кольцо на пеньке шляпочного грибаabdominal ring паховое кольцоanal ring анальное кольцоannual ring годичное кольцо, годичный слой (древесины)basophilic ring базофильное кольцо, кольцо Кабоcabbage black ring фтп. чёрная кольцевая пятнистость капусты (возбудитель вирус)Cabot's ring базофильное кольцо, кольцо Кабоchromosome ring хромосомное кольцоdisturbance ring добавочное кольцо (на раковине)fairy rings "ведьмины кольца", кольца плодовых тел грибов Basidiomycetes)femoral ring бедренное кольцоfrost ring (бот) морозное кольцоgrowth ring годичное кольцо, годичный слой (древесины)horn ring утолщение в виде кольца на рогеinguinal ring паховое кольцоlymphoepithelial ring of pharynx лимфоэпителиальное глоточное кольцо (Пирогова или Вальдейера)navel ring пупочное кольцоPirogoff tonsillar ring лимфоэпителиальное глоточное кольцо (Пирогова или Вальдейера)polar ring полярное кольцо (у споровиков)scale ring возрастное кольцо (на чешуе)skin ring годовая метка (на теле у червей)to split the ring open биохим. разрывать кольцоWaldeyer's tonsillar ring лимфоэпителиальное глоточное кольцо (Пирогова или Вальдейера)water vascular ring кольцевой канал амбулакральной системы (у иглокожих)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > ring
-
7 fairy rings
pl "ведьмины кольца" (из грибов, растущих кругами на лужайках)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fairy rings
-
8 fairy-cycle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fairy-cycle
-
9 fairy rings
[ʹfe(ə)rırıŋz] pl«ведьмины кольца» (из грибов, растущих кругами на лужайках) -
10 fairycycle
fairy-cycle
1> танец фей; хоровод фей
2> _pl. "ведьмины кольца" (из грибов, растущих кругами на
лужайках) -
11 fairy circle
Общая лексика: "ведьмины кольца", танец фей, хоровод фей -
12 fairy-circle
['fe(ə)rɪˌsɜːk(ə)l]1) Общая лексика: танец фей, хоровод фей2) Макаров: "ведьмины кольца" (из грибов, растущих кругами на лужайках) -
13 fairy-ring fungus
-
14 fairy circle
(n) 'ведьмины кольца'; танец фей; хоровод фей
См. также в других словарях:
Ведьмины кольца — Ведьмины круги (гриб зонтик краснеющий) Ведьмины круги (круги фей, ведьмины кольца) круги диаметром от нескольких десятков сантиметров до нескольких метров, образованные грибами. При одинаковых условиях мицелий гриба растёт от центра с одинаковой … Википедия
ВЕДЬМИНЫ КОЛЬЦА — ведьмины круги, характерное расположение плодовых тел грибов сем. агариковых и болетовых по периферии почти правильного круга, обусловленное центробежным ростом их мицелия. Появляются на лугах, полянах, ежегодно увеличиваясь в диам. на 8 50 см.… … Биологический энциклопедический словарь
ВЕДЬМИНЫ КОЛЬЦА — это круги вытоптанной травы на лугах. Считается, что это следы хороводов волшебных существ. Вокруг этих колец растут поганки, которые называют «ведьмиными» или «эльфийскими» грибами. (Источник: «Словарь духов и богов германо скандинавской,… … Энциклопедия мифологии
ведьмины кольца — Загадочные круги, появляющиеся на злаковых полях в Австрии, Австралии, Англии, Канаде, России, США, Финляндии, Франции, Японии и т.д. Не исключается, что это могут быть места посадки НЛО. E. Witches rings , crop circle phenomenon, crop circle… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
“ВЕДЬМИНЫ КОЛЬЦА” — англ.fairy rings нем.Hexenringe франц.ronds de sorcière см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Ведьмины кольца — с немецкого Hexenringe кольца, образуемые иногда некоторыми видами растущих на земле грибов. Явление это расположение плодовых тел грибов в виде более или мене правильного круга объясняется равномерным центробежным ростом грибницы, по которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ведьмины кольца — круги, образованные шляпочными грибами; встречаются нередко на лугах, реже в лесах. Образование В. к. зависит от центробежного роста в почве грибницы, на периферии которой ежегодно образуются плодовые тела грибов. Из года в год диаметр В … Большая советская энциклопедия
ВЕДЬМИНЫ КОЛЬЦА — круги, образованные плодовыми телами шляпочных грибов … Словарь ботанических терминов
Ведьмины круги — Не следует путать с кругами на полях. Ведьмины круги (круги фей, ведьмины кольца) круги диаметром от нескольких десятков сантиметров до нескольких метров, образованные грибами. Ведьмины круги образуют грибы различных видов: млечники,… … Википедия
Эльфовы кольца — или ведьмины кольца. Так называются в Западной Европе кольца, образуемые на земле плодовыми телами грибов и реже некоторыми высшими растениями. В богатой перегноем почве подземные гифы различных грибов, особенно пластинчатых (Agaricaceae),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дьявольские кольца — (также ведьмины кольца) Кольца, круги, а также их фрагменты на полях, появляющиеся во время сезона роста злаков, часто вблизи возвышенностей; их появление связывается с НЛО. E. Devilish rings; devil s rings D. Teufelsringe; Kreise in Kornfeldern; … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках